【記者黃貴美/大阪專訪】日本插畫家小池亞米哥(KOIKE AMIGOS)手繪的「客庄浪漫散策-日本旅人眼中的客家與臺三線」的新書發表會,於3月19日在大阪的阪神百貨公司舉行,駐日代表謝長廷也蒞臨會場,大力推薦這本介紹客家文化, 圖文並茂的好書。記者特別專訪作者小池亞米哥(KOIKE AMIGOS),談談他眼中的客家文化與台灣紀行感想。
小池亞米哥十分多才多藝,既是日本著名插畫家,又是音樂創作者,他形容自己喜歡以畫筆記錄大自然中,音樂和旋律發生的瞬間,因此仔細欣賞他的畫作,會覺得有一股旋律自然地從畫中流出,彷彿自帶BGM一般。 近年他致力於用其插畫作品協助福島地震災民復興當地經濟,許多路標、觀光地圖等都出自他的創作。
2019年的8月25日到9月14日,小池應台灣的客家委員會的邀請,前往台灣停留了三周,沿著貫穿南北的台三線(又稱內山公路),拜訪沿途經過的客家庄,並將他見到的客家風土人情,用其獨特的色彩感和美學觸角,記錄下浪漫的客家庄風光。書皮封面的客家桐花,是從280張素描,和30張水彩畫中精選出來的,配上介紹客家美食和文化的精美寫真和文字,於今年2月底在日本和台灣兩地分別以日文和中文同步發行。
小池表示,這三周對他來說,是一場療愈之旅,通過和許多客家人及客家文化的接觸,他找到了在近代日本已被逐漸遺忘的生命力,他表示,雖然從外表上看,台灣人和日本人沒有太大的不同,但是實際接觸後,他發現大多數台灣人的溫暖笑容和幸福感是發自內心自然流露的,似乎與外在的物質無關,然而在現代的日本,尤其是大城市中,人們的幸福感必須依靠外力或外界事物來獲得,如果沒有依靠外來的事物,大多數日本人很難從內心湧出幸福的感覺。
小池表示,新冠疫情這二年期間,許多人的內心都漸漸失去希望和活力,希望看過這本書的日本人或台灣人,會從書中獲得一點點療愈的力量,未來他希望有機會成為日台之間的橋樑,讓客家文化與日本的地方文化有機會相互碰撞,產生更多不同的吸引力。